고원의 바람에 가슴을 뻗는다.
마음 씻어지는 여행의 시작.
야쓰가타케 남기슭. 개척의 정신과 함께 자란 고원의 땅, 기요사토.
숲에 거친 삶, 황혼의 능선, 그리고 벽난로의 불꽃.
하루의 모든 시간이 조용한 파랑으로 녹아 간다.
기요사토 여행은 깊은 호흡과 함께 천천히 시작됩니다.
DAY01
11:30 / Lunch
모에기 마을 ROCK |
반세기 계속되는 청리 문화의 원점
1971년, 이 땅에 최초의 다방으로 탄생한 「모에기의 마을 ROCK」. 반세기를 거친 지금은, 명물의 쇠고기 카레와 크래프트 맥주를 즐길 수 있는 블루 펍 레스토랑으로 모습을 바꾸고 있습니다. 토지의 역사와 은혜를, 한 접시에 맛보면서, 여행의 스위치를 살짝 넣어.
13:30 / Walk
자연 정원 MOEGI |
야쓰가타케의 생명을 만나는 정원
모에기의 마을 전체에 퍼지는, 약 32,000㎡의 내츄럴 가든. 아름다운 정원에 숨쉬는 것은, 700종 이상의 풀꽃을 비롯해, 새나 벌레, 작은 동물 등 다종다양한 것. 그 기색을 느끼면서, 자연의 영업과 하나가 되는 감각을.
15:00 / Arrival
KIYOSATO KOGEN RESORT |
나무의 따뜻함과 알프스로 맞이
해발 1,470m, 야쓰가타케 미나미 산기슭의 회에 자리한 KIYOSATO KOGEN RESORT. 입구를 빠져나가면 나무의 따뜻함이 넘치는 로비가 여행자를 기분 좋게 맞이합니다. 창 밖에는 후지산, 미나미 알프스, 오쿠치치부 연봉. 그 웅대한 경치에, 우선은 천천히 잠겨 봐.
16:30 / Twilight
밤하늘 테라스 |
군청에 물드는 황혼의 특등석
체크인을 마치면 리뉴얼 된 별이 빛나는 하늘 테라스에서 안심 한숨. 황혼의 야쓰가타케의 능선이 아카이로 물들어, 이윽고 군청으로 가라앉을 무렵, 제일 별이 빛나기 시작합니다. 이윽고 방문하는 만천의 밤에, 조용한 예감을 느끼면서.
18:30 / Dinner
프렌치 레스토랑 Le Plateau |
야쓰가 타케의 테러와르가 연주하는 저녁
안뜰의 가라마쓰 호수를 바라보는 레스토랑에서 기다리고 기다린 저녁의 한 때. 천장의 높이를 살린 개방적인 공간에 부드러운 빛이 켜지고, 야쓰가타케 남기슭의 은혜가 요리사의 수공예를 거쳐, 차례차례로 한 접시씩 식탁에 옮겨집니다. 고슈의 와인을 기울이면서 천천히 깊어지는 밤을 마음껏.
21:00 / Relax
벽난로 라운지 |
불꽃의 흔들림에 그냥 떠오르는 밤
저녁 식사 후에는 벽난로를 둘러싸고 있습니다. 따뜻한 불꽃의 흔들림과 장작이 폭발하는 소리가 일상의 바쁜 것을 잊게 해 줄 것. 책을 한 권, 유리를 한 잔, 아니면 아무것도 하지 않고 불길을 바라보는 시간. 기요사토이기 때문에 맛볼 수 있는 호화스러운 밤.
이렇게도 하늘 바로 옆에서.
구름에도 별에도 손이 닿을 것 같은 하루.
기요사토의 아름다운 하늘에, 어제보다 한 걸음 다가오는 둘째 날.
1,900m의 절경 테라스, 심우주를 들여다보는 거대 망원경.
먼 멀리 멀리 그분을 바라볼 때, 지금 여기에 있는 자신과의 거리가,
이상하게 다가오고 있다는 것을 깨닫게 됩니다.
DAY02
07:30 / Breakfast
아침 식사 |
각성의 몸을 자극하는 향토의 맛
아침 빛에 일어나면 창 밖에는 맑은 야츠가타케의 능선. 깊게 숨을 들이마시고 나서, 둘째 날의 아침 먹이의 한 때에. 야마나시의 향토를 짜 올린 일품 일품이, 새로운 하루에 조용한 색채를 더해 줍니다.
09:30 / Sky
선메도우즈 키요사토 기요사토 테라스 |
큰 파노라마가 내려다 보이는 절경 테라스
아침 식사 후에는 차로 15분 정도의 「산메도우즈 기요사토」에. 파노라마 리프트로 약 10분의 공중 산책. 눈 아래에 펼쳐지는 노베야마 고원, 저쪽에는 후지산 남 알프스. 해발 1,900m의 테라스에 내리면, 야쓰가타케 블루의 하늘이 바로 거기에. 큰 원형 소파에 발을 뻗어, 청리의 회의의 넓이에 몸을 맡겨.
12:00 / Lunch
카페 1920 |
천상의 카페테리아에서 특별한 점심 시간
절경을 바라보면 카페 1920에. 기요사토 고원에서 가장 하늘에 가까운 이 카페에서는, 현지의 식재료를 사용한 젤라토나, 야쓰가다케를 이미지 한 크림 소다, 향기로운 스페셜티 커피를 즐길 수 있습니다. 구름에서 보내는 점심 시간은 잊기 힘든 시간에.
14:00 / Cosmos
국립 천문대 노베 산 우주 전파 관측소 |
우주의 속삭임에 귀를 기울인다
일본 전파 천문학의 성지로 알려진 관측소. 맑은 하늘 아래, 거대한 파라볼라 안테나가 조용히 하늘을 바라보고 있습니다. 수백 광년, 수천 광년도 앞의 우주로부터의 미세한 신호를 포착한다. 그런 장대한 영업에, 조용히 심진시켜.
16:30 / Bath
노천탕 |
하늘과 녹는 행복의 목욕
수령 250년의 아키타 삼나무가 향기나는 온천 노천탕. 김의 저편에 펼쳐지는 것은, 야쓰가다케의 능선과, 황혼의 하늘. 피부에 닿는 물은 부드럽고 고원의 바람이 부드럽게 피부를 쓰다듬는다. 하루 여행으로 날카롭게 한 감각이 김에서 풀려갑니다.
19:30 / Dinner
레스토랑 |
맛볼 때마다 선명한 고원의 절가
요리사 자랑의 코스 요리는 야쓰가타케의 풍토와 계절이 선명한 한 접시에 짠 음식의 이야기. 각 사인마다 향기로운 향기에 싸여 혀 위에서 토지의 풍미가 그려진다. 연박 여행자이기 때문에 맛볼 수 있는 고슈 음식의 신수.
21:00 / Stargazing
관내 천문대 |
별들의 순간에 조용한 마음을 쌓아
야쓰가타케 남기슭의 맑은 밤하늘에 거리에서 보이지 않는 무수한 별들이 펼쳐집니다. 망원경을 들여다보면 수만 광년의 여행을 거친 별빛이 조용히 깜박이다. 노베산에서 귀를 맑게 한 우주가 여기에서는 이렇게 가까이에.
재회의 맹세를, 알프스와.
맑은 마음을, 일상에 종사해.
맑은 바람이 몸을 날려 버린 것 같은 이틀간.
그 느낌을 잊지 않도록 이 땅에 이별의 인사를.
아사기리의 호수에, 조용한 사에, 파랗게 뛰는 알프스에.
맑은 눈빛으로 바라보는 것은 또 새로운 일상입니다.
DAY03
07:00 / Morning
가라 마츠 호수 |
아침 안개 호수에서 보내는 마지막 아침
조금 일찍 일어난 마지막 날. 아직 아침 안개를 입은 안뜰의 속눈썹 호수에. 부드러운 빛 속에서 일주 15분의 산책로를 느긋하게 걷는다. 호수 표면에 느슨한 샘물처럼 깨끗한 아침 시간.
08:00 / Breakfast
프렌치 레스토랑 Le Plateau |
세 번째 식탁에서 편안한 모닝
산책 후에는 숙박에서 세 번째 Le Plateau로 향합니다. 아키노 계란 오믈렛, 구운 빵의 향기, 김을 내는 커피. 완전히 친숙한 공간에서 마지막 식탁을 천천히 씹습니다.
10:30 / Departure
로비 |
이별의 순간까지 조용히
개방감 넘치는 로비에서 체크 아웃 절차를. 여름에는 창가를 닦는 고원의 바람이, 겨울에는 벽난로의 튀는 소리가 여행의 끝을 조용히 말합니다. 3일간에 어느새 깊어진 호흡이 여기에서 보낸 시간의 특별함을 가르쳐 줄 것이다.
11:30 / Pray
신 소키 신사 |
기요사토의 여행을 「미소기」로 연결
고신도의 본궁으로 알려진 신고기 신사는, 심신을 깨끗하게 하는 「미소기」의 성지. 경내의 연못에 떠 있는 노가쿠덴, 수면을 건너는 삼나무의 속삭임. 기요사토에서 3일간 깨끗한 마음을 다시 정돈합니다.
13:30 / Drive
야쓰가 타케 고원 라인 |
이별의 파랑에 재회를 약속하고
절경의 야쓰가타케 고원 라인을 완만하게 남쪽으로. 여름에는 신록의 신선한 청색이, 겨울에는 눈에 싸인 산 피부의 깊은 푸른 빛이 백미러에 비친다. 풀린 감성은 분명 일상 속에서도 아름다운 청색을 발견할 것입니다.
